Posts Tagged ‘Torah’

Looking Backwards To See Forward

March 17, 2020

20-AMIDAH-CLOSING-PRAYER copy.jpg

The idea that history repeats itself is not a new one, except when its lessons come back to bite us. So I suppose we shouldn’t be surprised at the rapid rise of the current coronavirus. Sure, we’ve all had our fill of constant media fear-mongering mixed with coping advice and though I don’t wish to downplay its seriousness, I have been particularly concerned because of late, a strong childhood memory has been haunting me…

As a child, I was made sharply aware that other children I knew had grandparents because my own maternal grandmother had been gone for a very long time. As a young, newly arrived Eastern European immigrant, she had been one of the millions of victims of the 1918 influenza epidemic or Spanish flu.

Although my grandfather had soon remarried, I was told that his new wife had treated my three-year old mother and her older brother cruelly. They were then brought up by my great aunt. Bitter at having no children of her own, she loved them in her own way but mostly tolerated them out of a sense of duty.

I remember being sad much of the time at having no close, extended family because although my paternal grandparents were still living, I had little physical contact with them due to other family dysfunctional relationships beyond my control at the time. Still, there  are times that I imagine hearing their voices arguing or cursing in Yiddish at each other and times when I can hear their softer tones expressing worry and affection.

Nevertheless, my brief experiences with those generations were surely part of the alchemy of who I’ve become whether through the mystery of memory or genetics.

Now that I am grandmother, those early memories have become more relevant since I am squarely within the demographics of those most vulnerable to Covid-19. With my own history of respiratory ailments and our grandson in pre-school, my husband and I have spent much of the past several months fighting off a repeating cycle of common colds courtesy of that pre-school environment.

Even as age brings a certain acceptance of so much that is beyond our control, particularly illnesses put in our path by global events, I find  that it is also important to search for spirituality, humor, positivity and beauty in our lives and allow it to mitigate these concerns. Accordingly, I’ve just published my new book, A Visual Amidah: An Essence Of Prayers & Blessings. The Amidah is my visual interpretation of the set of 19 prayers and blessings that form the core of the Jewish worship liturgy.

The book includes an artist’s preface, a brief history of The Amidah and artist’s notes on the intent of each prayer and blessing with explanations of the imagery chosen for each. Size: 8 x 10 inches Price: $36.00 To Order Your Signed Copy, visit: http://magiceyegallery.com/BookPage.aspx?id=1011

The book cover is shown below and the illustration shown above accompanies the ‘Elokai Netzor, a  prayer offered at the conclusion of the three-times daily recitation of the Amidah. In it, an ethereal angelic messenger reveals the dual nature of our choices for speech and behavior with the Hebrew letter ‘peh’ (which translates as ‘mouth’) and a mirror image of itself. The ‘peh’ at the right represents ‘loshen ha-ra (evil speech that may lead to evil actions) while the ‘peh’ on the left represents ‘loshen ha-tov’ (good speech that may lead to good deeds). The presence of the messenger indicates that all words have consequence since Gd hears, feels and responds to the effects of both.  I wish you all good health and safe passage through these perilous times. Take care!

 

 

 

 

 

Between Heaven & Earth: Availability Update

January 14, 2020

BH+ECover copy 2.jpg

Dear Readers:

I’ve noticed that many visitors to Imaginarius have attempted to locate or order my book Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary (Pomegranate, 2009) via a link that no longer exists. I’m sorry to say that this book is no longer in print, nor has it been re-issued.

HOWEVER, I do have a limited supply available through my online Magic Eye Gallery! If you wish to order an inscribed, signed copy, please visit: http://magiceyegallery.com/BookPage.aspx?id=2 

You may also email me at the gallery site if have a special request: http://magiceyegallery.com/Contact.aspx

Your other option, though it will not be signed or inscribed, is to order through Amazon: https://amzn.to/387lUsu You can read  reviews at Amazon, too.

Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary makes a unique and thoughtful gift for birthdays, Bar/Bat Mitzvot or special occasions. I hope you will check it out; supplies are limited!

Best Regards,

Imaginarius

ps. Here are some of the interior illustrations:

BHE-Exodus-Bo-Seder.jpgBHE-Numbers-Beha'alotekha-ShivitiDetail.jpgBHE-Deuteronomy-Akdamut.jpg

On The Nature Of Evil…

May 6, 2019

When news broke of the long-anticipated release of Special Counsel Robert Mueller’s 448 page report on aberrations in the presidency of Donald Trump, I indulged in a bit of schadenfreude, imagining how its evidence of the president’s lies and myriad misdeeds under the aegis of his craven administration might justify the suspicions that have become a noxious atmospheric miasma over us since the 2016 presidential elections.

Even as that report comes closer to the light of public scrutiny, we are still in the dark as to its true content because Attorney General William Barr testified before the Senate regarding only his redacted version of it. His four-page version and verbal interpretation appeared manipulated to exonerate the president of treasonous activities. By doing so in classic stonewall mode, he revealed his true role as President Trump’s tool and de facto private attorney. This was made abundantly clear when he then refused to testify before the House of Representatives who had originally requested his cooperation.

While we wait to see whether Robert Mueller will be permitted to present his teams’ original version of their report to Congress and the issue of impeachment is tossed around by both governing bodies like a hot potato, many of us can agree that the reality we’ve always taken for granted is undergoing a paradigm shift.

As we are bombarded daily in mainstream and social media by frightening and often incredible developments in both domestic and international spheres, we are finding it more difficult to maintain our equilibrium and react rationally.

Though I risk sounding melodramatic, some days it feels as though life is coming to resemble a dystopian nightmare right out of those speculative science fiction novels in which the tropes of good and evil are woven into characters to reflect the cycling mores and mercurial nature of human history.

This impression assailed me earlier this week. I was out for a walk when I encountered a neighbor whose character has always been a bit dodgy. After exchanging a few pleasantries, he sniffed the air, then prosaically announced, “the devil is walking among us. Can’t you feel it?” What does one say to that? I just nodded, smiled politely and kept walking, marveling silently at the fragile line between reality and fantasy.

Still, that conversation and others shared with acquaintances in person and online these past couple of years have made me curious; have we been gradually spiraling back to a Dark Age mentality despite our technological advances, or perhaps by virtue of them?

With no offense intended towards those whose deep faith admits only God’s Goodness, I can’t help wondering: is what we know as Evil a sociopathic manifestation of the shadowy face of a God inextricably bound to, yet struggling with its own duality of Good and Evil?

Are our inclinations towards evil (Hebrew: ‘yetzer ha-ra’) and our inclinations towards good (Hebrew: ‘yetzer ha-tov’ (inclination towards good) actually two sides of that same ‘face’? Since we are capable of surrendering to both of these aspects with equal passion, we must recognize that we have two tasks to address. Our first task throughout our lives is to choose how we will behave and accept the consequences of our choices. Our second task is to understand how our actions affect that balance and work to heal the damaged before it is beyond repair.

Accordingly, the scale shown above is suspended by a ‘yad’ or Torah pointer whose black and white wings symbolize the duality of good and evil. Its pans support two Hebrew letters that represent the spiritual energies of Strength (Gevurah) and Lovingkindness (Chesed). The former is dragging down the latter indicating that these two energies have come out of balance negatively affecting world events.

This illustration is a detail from Leviticus: Parshat Shemini in my book, Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary (Pomegranate, 2009). It has been adapted to serve this essay.

As an illustrator and writer, I primarily draw and write in metaphor. My readings in Holocaust literature where God is alternately blamed and absolved of responsibility for those monstrous events are what led me to these notions.

So I’ve imagined that Evil’s destructive energy seems to emerge periodically throughout time, wreaking terror and havoc among us. When it is quiet, for periods of years, decades or centuries, good, productive energies are free to flourish. Meanwhile, that Evil aspect does not sleep; it is infinitely creative, intricately plotting and setting its compromised players on the world stage in the manner of a chessboard where its next move will again guarantee its own terrible victory over good.

Just as astrologers look to the positions of the stars to explain the vagaries of world events, scholars of Jewish mysticism understand them in terms of the dynamic ten sefirot or universal spiritual energies that underlie all life.

In this post Cold War era, while we sustain horrific memories of World War 2 and the Holocaust, the wars in Korea and Vietnam, we remain entrenched in relentless Middle East wars and diplomatic brinksmanship.

Willfully ignorant, the noisome Trumpian doctrine has emerged, currying favor with dictators, stoking the fires of moral degradation, racism, isolationism and a ‘fake news’ agenda that is encouraging an alarming rise in hate-driven mass shootings, cruelty towards immigrants, and dismissal of the health/welfare concerns of most Americans. These are the rumblings and tremors of Evil preparing its next move; one that will undermine democracy in our generation and become our legacy to our children and grandchildren.

Just yesterday, an illustrator friend whose thoughtful, well-crafted work reflects her own perceptive view of our current new-world order,** suggested that we may be living in a 21st century version of the biblical Sodom and Gomorrah.

“Can we single out ten righteous men in our administration from the corrupt swamp that is our Republican Party ?” she asked.

She was referring to chapter 18:20-33 in the Book of Genesis where Abraham argues with God who had decided to destroy those ancient cities as punishment for their evil ways. The patriarch challenges God to withhold that destruction if he, Abraham, could prove the existence of at least 10 righteous men within them. Of course we know that the cities were destroyed, but a few individuals were warned to escape and so were spared.

Though her question was rhetorical, neither of us could think of even five people in the administration who fit that description, an idea that doesn’t bode well for our country from a biblical perspective.

The United States has long been a physical and psychological haven for immigrants and refugees fleeing their climate-ravaged and/or war-torn homes. Yet, despite our possession of updated papers and passports, given the machinations of our treacherous administration, where can or should we escape to? Who will offer us refuge?

In discussions with friends and relatives with differing opinions or of like mind, one dilemma seems clear; we cannot keep our heads in the sand and pretend that currently, life is but a nightmare from which we will eventually awaken.

If we reflexively act on our fears and prejudices, we risk our own safety and that of our loved ones. Rather, we must struggle not to remain quietly hopeless and helpless in the incomprehensible face of forces seemingly beyond our control to contain.

Moreover, if we surrender to those modalities, then destructive forces win by default. History will yet again be written by victors whose glorification of their deeds and questionable motives will leave our descendants to question its veracity and learn from our mistakes if they choose.

We will certainly vote with our consciences and/or our feet in the 2020 elections, even as we continue to struggle with the potentially corrupted results as we did in 2016 since there is talk of foreign governments again moving to interfere in our election process.

But this time we must truly understand that only through our unity and ability to question what we are told instead of grasping blindly to a limited ideology, do we hold the keys to repairing what we have allowed to break (Hebrew:’tikkun olam) and to overcoming Evil’s onslaught against our hard-won democracy.

**https://www.instagram.com/naomialiye/

*https://amzn.to/2VC70I7

Illustration: Between Choice & Consequence ©2019 Ilene Winn-Lederer

 

(more…)

Creativity: A Burden Of Choices

January 15, 2016


NewEndeavorBlessingRGB50%
When we feel the need to embark on a new creative project, we don’t always have a firm idea for it in mind. Even as we consider possibilities, these can overwhelm us to the point of inertia. At such times, surrendering to indecision is tempting but not necessarily the endgame. Then, when we least expect it, life makes decisions for us. The following is a reflection on balancing the burden of choices from a personal and creative perspective.

As a freelance illustrator, indecision regarding the subject of an artwork was rarely an issue because I’d grown accustomed to working on assignment where the parameters of a project were usually stated upfront by my client. Instinctively, I felt that I might not always be doing assignment work, but couldn’t know why. Perhaps health issues or other unforeseen events would determine that. It wasn’t until after the US economy tanked in 2008 that I was compelled to begin the next phase of my career.

At that time, I’d been working on a long-term dream; a unique personal book project called Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary. Following its well-received publication by Pomegranate in 2009, I was invited to offer many presentations and book signings. At these events, I was surprised to find enthusiastic demand for more of such projects (Books of Psalms, Prophets or a Passover haggadah, etc.), but I was also haunted by the frequent question: “So what will you do next?”  

For me, this query provoked some anxiety because after devoting five + years to Between Heaven & Earth, I was too physically and mentally exhausted to consider my next endeavor. Yet I had the feeling that my work in this genre wasn’t finished. I had casually entertained the idea of building a personal and professional legacy around books that would explore several Biblical tropes, but doing so seemed a daunting and distant goal since it wasn’t yet clear what that legacy should comprise or how it should be framed. I only knew that whatever I did would have to reconcile my own spirituality with my secular worldview. As I wondered whether an idea for a book, a series of drawings or a synthesis of both could teach me how to do this, I remembered an aphorism attributed to the Chinese philosopher Confucius that might yield a clue: “Study the past if you would define the future.”

So I decided to re-visit the notes and sketches in my collection of journals. These little books span decades, but for a strange reason, have gathered no dust. While regularly writing and drawing in new journals, I occasionally re-read old entries and add new insights to them, flattening time as I maintain a ‘dialogue’ with my younger self. This virtual orchard of back-burner ideas has often been amusing, thought provoking and full of choices for potential projects.

However, the process of choosing one among them was far from simple. It would be impossible to predict whether the idea I chose would become viable or have any market value without investing serious time, funds and effort. So at this stage, all I could rely on was my intuition.

On one of these forays, I came across a note that was made during my research for Between Heaven & Earth. I had been looking into incunabula (early printed books and came upon a reference to a 17th century miniature prayerbook. This was a Me’ah Brakhot (100 Blessings) and contained Hebrew blessings that originated in the time of the Biblical King David. According to my journal, I had searched for and found a copy of this beautifully illustrated little jewel and noted that I would like to try my hand at a modern version of it.

MB-8

Back in the present, I decided that such a project would not only employ all of my skills as an artist, writer, editor, designer, it would also fit the requirements of my legacy; and so I began to envision the book that would become An Illumination Of Blessings.* At this point, I was faced with making two other choices. One would determine the book’s fate upon completion; the other would be germane to its essence. 

First: should I submit this book to mainstream publishers or self-publish? Both were risky in their own ways. The former, with its often-lengthy approval or rejection times, traditionally offers a financial advance but it also entails editorial and marketing caveats that could entirely change the nature of this project. The latter would require fundraising skills (which I hadn’t yet developed) but it would also allow more creative freedom. Ever the sucker for a new venture, I chose the latter; a choice that would let it become a successfully funded Kickstarter project. 

Second: since I initially planned to self-publish this book and wanted it to include all 100 blessings, I did not set a timeline for its fulfillment. However, when I looked into the requirements for a crowdsourcing project, I learned that for a fundraising campaign to maintain momentum, the optimum timeframe would have to be no more than a year. So in a sense that choice was made for me. Of the 100 blessings (which were both mundane and obscure), I decided to select 36 that were more universal in nature. Guiding this decision was the notion that if this book were successful, it could generate two more volumes that would complete all of the blessings.JournalScans-2009

During the learning curve of my Kickstarter campaign, many other choices presented themselves and I was often intimidated to the point of discouragement. Still, I chose to forge ahead for the reason that will conclude this reflection.

As I became immersed in creating the illustrations and text for this project, the blessing for wisdom offered a subtle insight. It was originally called ‘the wisdom of the rooster’ because we are not thanking God for our own wisdom per se; we are acknowledging His wisdom in creating the rooster with the ability to recognize the difference between night and day. This told me that blessings are more than ritualistic behavior. They are a call to mindfulness of both body and spirit beyond the environs of a place of worship.

Because I had always recited blessings nearly by rote in synagogue services, this idea was an eye-opener; it helped me to understand that we are truly blessed by our ability to choose. By paying close attention to each choice before us while considering its multi-layered consequences we can learn to counter indecision. In this way, our choices become less of a burden and more of a way to achieve a nuanced balance in our lives as we decide how to frame our own personal and professional legacies.

*Images and detailed essays from it were posted here at Imaginarius throughout 2014. 

An Illumination Of Blessings: New Review!

December 16, 2015

A new Imaginarius post will appear in the next few days, but for now here are two bits of news:

First, this lovely gift of a new review arrived in my inbox today from The Jewish Book Council: http://www.jewishbookcouncil.org/book/an-illumination-of-blessings?A=SearchResult&SearchID=24017253&ObjectID=8702674&ObjectType=35

CeremonyOfTheSenses.jpgFor those of you who are not familiar with it, An Illumination Of Blessings was published in 2014 as a Kickstarter-funded project.The illustration above is from the book  for the Havdalah ceremony blessings. You can learn more about it here: http://magiceyegallery.com/BookPage.aspx?id=1

In addition, I’ve been invited to be part of the Stray Book TV Pittsburgh Authors Episode on Tuesday, December 22nd, 2015 to present my book, An Illumination Of Blessings (Imaginarius Editions, 2014)! An interview with Q&A and book signing will follow. If you are in town and would like to attend, please rsvp here:

http://www.sstraypublishing.com/stray-book-tv.html

 

 

A Celebration Of The Number Eight

October 2, 2015

R.Gamliel-JugglingWithFire-SimchatBeitHaShoeivah

Two of my many eclectic interests dovetailed nicely this week; the High Holiday festival of Sukkot of which much has been written* and the art of juggling; specifically as practiced in the ancient but less familiar custom of Simchat Beit HaShoeva (Water Drawing Celebration).

Sukkot began in the mostly agrarian society of ancient Israel as a seasonal harvest celebration when a portion of fresh produce was offered as tribute to the Temple in Jerusalem. After the destruction of the first and second Temples, this holiday became characterized by a ‘sukkah’ or three-walled temporary ‘house’ and a ‘bouquet’ representing the four species associated with the holiday as mentioned in the Torah.**  These ‘arba’a minim’ are: an etrog or citron fruit, one sprig each of myrtle and willow and a palm frond or ‘lulav’. These are held together and blessed in a special way upon entering the sukkah’. In addition to offering prayers, meals are shared with family and friends during the eight days of the holiday. In time, the Sukkot holiday acquired deeper significance as a beautiful spiritual recognition of life’s finite nature and of the importance of living joyfully despite hardships both natural and man-made. SukkahRGBAnd here is where my interest in juggling, particularly as it relates to Jewish history, comes in.

Though I do not have the requisite skills, I’d become interested in the art of juggling and its colorful traditions many years ago when one of my sons demonstrated a special talent for it and turned professional at age nine, maintaining his career and associated travels until beginning college. But I first learned about jugglers in Jewish history upon reading a fascinating article by Raphael Harris in a 1995 edition of Juggler’s World***, one of the magazines my son received as a member of the International Jugglers Association.

In it, Mr. Harris, who was a professional juggler in Israel at the time, describes the ancient custom of Simchat Beit HaShoeva which occurs during the Sukkot holiday when waters are drawn from a spring near Jerusalem for use in the Temple service. It seems that juggling at joyous occasions was inspired by the prophet Isaiah (“with joy shall you draw water out of the wells of salvation.” –12:3) and practiced by several distinguished sages and scholars such as Shmuel bar Abba (180-275 CE), Levi bar Sissa (150-220 CE), Abaye (280-339 CE) and Rabbi Shimon Ben Gamliel (10BCE-70CE), the titular head of the Sanhedrin or High Court who was the earlier juggler mentioned.

Rabbi Ben Gamliel was known for his ability to juggle eight lighted torches. He would toss them in the air in a pattern to ensure that they never touched each other. In addition, he would then prostrate himself on the ground, raise himself into a headstand and manage to kiss the ground before standing up again, an unheard of feat until then. Juggling eight of anything, let alone flaming torches is a masterful feat but I became curious as to the significance of that number and eventually came upon a 2002 article by Calgary Rabbi Eliezer Segal.

Writing in  the Jewish Free Press, Rabbi Segal relates that juggling eight objects, symbolically represents various aspects of Jewish learning and observance during the eight days of Sukkot such as the eight disciplines of Torah study: Bible, Mishnah, Talmud, Aggadah, received traditions, scholarly debate and the secret doctrines surround the Creation story (Genesis Rabba) and Ezekiel’s vision of the Merkabah (mystical Chariot). He also notes that, “one Rabbi Henokh Zundel observed that the juggling of torches served as a demonstration of how the scholar had mastered (grasped in his hands) all eight disciplines. Tossing them into the air represents the spiritual and intellectual elevation that comes through study. The fact that the torches never got confused symbolized the sages’ ability to apply the distinct mode of learning that is appropriate to each area, without mixing them up into an indistinguishable mess.”

All of this led me to portray Rabbi Shimon Ben Gamliel and his eight torches for the illustration above as part of a new series of drawings in tribute to the art of juggling that I’ve been developing during the past few months. In addition to the ‘The Art of Juggling Dangerously’ (published here on August 10th, 2015) which also addresses fire torch juggling but from a different perspective, I’ll post some of the others here at Imaginarius as they are completed.

Meanwhile, I wish all who observe and/or appreciate the Sukkot holiday much joy in its remaining few days ahead !

*https://en.wikipedia.org/wiki/Sukkot

**Leviticus 23:40

*** http://www.jewishmag.com/7mag/juggler/juggler.htm

An Illumination Of Blessings Is For Real!

September 22, 2014

Dear Backers of An Illumination Of Blessings:

As of this past Monday, September 15th, I am pleased to announce that with your generous support and encouragement, this Kickstarter project is done and delivered! It’s been a wonderfully challenging year and a half of research, writing, design and illustration for these 36 illuminated blessings including the  interactions with all of you throughout the process. Recently, I’ve been asked whether another edition of blessings will follow to bring us closer to the originally intended count of 100. Perhaps, if there are a significant number of requests for it. But for the moment a bit of recovery is in order as I contemplate a short list of options (which include both Judaic and secular themes) for my next project. Your questions and suggestions are welcome!  Again, thank you all from the bottomless-ness of my creative well: I look forward to continuing our creative conversations and collaborations!

Ilene Winn-Lederer, September 18, 2014

Eating With Ethos

July 17, 2014

ShehakolBlessing10FROM THE MOMENT IN CREATION when G-d ‘breathed’ the soul of life into Adam’s nostrils, we were made to understand how noses and souls are gateways to experiencing our existence. Shortly thereafter, Adam and Eve were instructed concerning the source of their nourishment: “Of every tree of the garden you may freely eat. But of the Tree of Knowledge of good and evil you shall not eat of it, for on the day that you eat thereof, you shall surely die” (Genesis 2:16-17). Overcome by their curiosity, they disobeyed, giving birth to the history of religion and its consequences. Oddly enough, scholars and rabbis reasoned, the first couple were not punished merely for eating forbidden fruit, but for the way in which they ate it; without the intention of holiness, without gratitude for its Source.

How does one define gratitude? In its simplest form, a ‘thank you’ suffices for most occasions, but doesn’t really do justice to the more deeply felt emotions when you are on the receiving end of altruistic largesse whether it be a kind word, service or unexpected material gift. That is where blessings allow us to be more creative in expressing those emotions, not just to our fellow humans, but to the One whom we credit as the Source of such gifts.

When it comes to food, which is undeniably physical, a blessing does more than address what we are about to consume. Yes, we eat to strengthen our bodies to healthfully house our souls, but each time we eat, we also recognize our senses of sight, taste and smell which connect our physical and spiritual essences.

Judaism offers many opportunities to spiritually acknowledge all the wondrous elements of life on this planet, yet sometimes when the object of our gratitude does not fit clearly into a category specified by one of the many existing blessings, say for particular foods that we enjoy, there is the Shehakol or ‘everything’ blessing for those singular forms of nourishment. It is recited before eating or drinking any foods other than ‘fruits’ of the earth or trees, wine, or breads.

The types of foods included under the Shehakol rubric are: meat, chicken, fish, cheese, mushrooms, wild herbs, some edible flowers, eggs and soy-based products. Drinks include: water, fruit juice, fruit smoothies, tea, cocoa and coffee.

This blessing also covers some ‘manufactured’ foods or those prepared with a combined ingredients such as soups, candy, ice cream, peanut butter or baked desserts like apple pie; however, the ingredients used for these combined foods should not be recognizable within the product in their original form to qualify for the Shehakol. If they are still recognizable after cooking or processing, they would require individual blessings such as the ones recited for fruit of the trees or the earth.

Much specific information on this blessing and the rules for its application may be found online*, in contemporary publications and in classic texts such as the Mishnah Brurah and the Shulchan Aruch*, but for this book, I’ve illuminated the Shehakol (#36 out of 36!) for An Illumination Of Blessings! as just an appetizer so to speak, to provoke your curiosity and learning.

**************************************************
To learn more about this successfully funded Kickstarter project and pre-order your own book and prints, please visit: 
http://www.kickstarter.com/projects/1330347473/an-illumination-of-blessings
and: http://winnlederer.com/blessings/index.htm
PLEASE NOTE:When you visit my Kickstarter page you will see that the top reward level of your $500 contribution towards this project entitles you to have your name included on my Dedication page! This offer will stand until August 15, 2014 when I hope to have the book ready to go to press! You may contact me with your offer at: ilene@winnlederer.com.
************************************************************
* http://oukosher.org/guide-to-blessings/
  http://www.ravaviner.com/2011/01/which-blessings-to-say.html
  http://www.englishtorahtapes.comguide_to_proper_blessings_fo.htm
  http://www.vharevnu.org/About%20Mitzvahs/Bruchos/dairy.htm
  http://www.kof-k.org

** The Mishnah Berurah or Clarified Teaching (by Polish Rabbi Yisrael Meir Kagan (1838-1933) is   a commentary on the first section of the Shulchan Aruch  or The Set Table (Yosef Caro-Venice,1563)-which addresses the laws of prayer, synagogue, Shabbat and holidays .

-Wikipedia

Eden’s Edible Blessings

July 1, 2014

BlessingForFruit+VegetablesRGB6-50%.jpgAlthough we are told in Genesis/Bereshit (1:29) that “God said {to Adam}, “Behold, I have given you every seedbearing plant on the face of the earth, and every tree that has seed-bearing fruit. It shall be to you for food,” no specific varieties of fruits or vegetables are named. Not even those on the Trees of Life and Knowledge whose fruit was off-limits for human consumption. Legend suggests that the Tree of Life bore every type of fruit necessary to maintain health and immortality but did not indicate whether these properties were the benefits of one type of fruit or many. Similarly, the mysterious fruit of the Tree of Knowledge was said to provide the sort of self-awareness that led to human mortality.

Legend* relates that Adam was named ‘Adamah’ (Hebrew for Earth) because he was made of the dust gathered from the four corners of the world. His naming seems ironic because if this proto-human was constructed to be welcomed at any place on Earth where his death would occur, did G-d know His creation better that we suspect and that expulsion from Eden was inevitable? These concepts are painted with an unimaginably broad brush opening the way to endless interpretation and speculation.

Nevertheless, Adam was considered the ‘crown’ of Creation and was appointed caretaker of the world, with a caveat; that he must be utterly dependent on it for his basic needs. So, as fruit trees and edible plants serve those needs, they become a metaphor of our relationship with our environment.

It is probably safe to venture that the fruits and vegetables we eat today are not wildly different from the those in the Garden of Eden with the the exception of our cleverly cultivated hybrids; the results of our scientific manipulation of those original species. We may have paid a terrible price for our knowledge, yet we have prevailed and, over the centuries, created taxonomies for naming them while making astonishing discoveries of both their nutritive and medicinal value for our bodies.

So what does this have to do blessings? Nothing if you are a strict evidence-based rationalist, believing that all life on earth evolved of its own unscripted volition and that we are so intelligent that we’ve figured out how to use it to our advantage. But if, by acknowledging the divine source of our intelligence behind the beautifully intricate design and purpose of each fruit of the tree or ground that we consume, then reciting a blessing for these creations is surely in order.** Particularly if we consider that such foods exercise our senses of sight, smell and taste, helping to provide our souls with healthy habitats.

As a child, I existed pretty much as a creature of instinct and need, unaware of the many ways by which we can acknowledge and understand our lives. Most of us, I suspect, still do so. Especially in a country such as ours, where religion has become a power tool, abundance is easily taken for granted, time represents money and we are deluded enough to imagine we will live forever.

But as I slowly realized all the ways we can choose to enhance and maintain ourselves even as we understand our physical limits, I now prefer to stop and think before taking that first bite of apple or tomato and murmur a little thanks to our Source for our partnership that makes it all possible.

These concepts and sentiments formed my decision to include the blessing for fruits of the tree and ground as #34 of 36 in An Illumination Of Blessings.

For this illustration, the choice from among the myriad fruits and vegetables available to us was quite difficult, especially knowing that I needed to include representatives of both tree and ground. As an artist, I limited my choices to those whose shapes and colors were visually harmonious or, as Eve/Chava put it, ‘pleasing to the eye’. These were designed and placed to form an intricate border around the blessings. Tiny versions of several of them serve to enhance the initial letters of each blessing. Finally, I’ve placed everything against a black background of ‘earth’ from which all originates and is renewed.

************************************************************

To learn more about this successfully funded Kickstarter project and pre-order your own book and prints, please visit:
http://www.kickstarter.com/projects/1330347473/an-illumination-of-blessings
and: http://winnlederer.com/blessings/index.htm
PLEASE NOTE:
When you visit my Kickstarter page you will see that the top reward level of your $500 contribution towards this project entitles you to have your name included on my Dedication page! This offer will stand until July 15, 2014 when I hope to have the book ready to go to press! You may contact me with your offer at: ilene@winnlederer.com.

************************************************************

* The Creation Of Adam from Legends of the Bible: Louis Ginzburg, p. 28

**For a tree-borne fruit to receive the ‘Ha-Etz’ blessing, it must come from a perennial tree that doesn’t renew its stem or grow too close to the ground, such as apples, figs, dates and plums. Fruits of the ground that receive the ‘Ha-Adamah’ blessing include all vegetables, legumes, pleanuts and any fruit that is not covered by the Ha-Etz blessing such as melons, bananas, pineapples and strawberries.

Beastly Blessings

June 18, 2014

Beastly BlessingsI’ve long been fascinated by medieval illuminated manuscripts and their history, but the tiny details in their margins and the
inventive illustrations that accompany the painstaking textual calligraphy are elaborate weavings of words and images that
continue to influence my illustrations for this current Kickstarter-funded project.

This week, for An Illumination Of Blessings, I present one that originates in Judaism but is universal in content. It acknowledges
the Creator by virtue of the unusual creatures that inhabit our world and can be recited upon seeing a rare or unusual animal.

As I considered how best to interpret this blessing yet reconcile it with my love of drawing all sorts of creatures both real and fanciful,
my imagination teemed with images, all begging to inhabit the page. It seemed to be a difficult choice until I came across references in
the Talmud (Berakhot 58b) and Shulchan Aruch (225:8) which offered some parameters for interpretation.

As one of two similar blessings for observing living phenomena, it recognizes and praises the Creator for the various
strange and extraordinary forms of animal and human life that are not conventionally beautiful. The other blessing is recited upon seeing exceptionally beautiful people or animals and praises the Creator for placing such beauty in the world. A commentary in the Gemara* specifies that the first blessing refers to the sighting of a monkey or an elephant. One rather strange explanation is offered; that humans were transmogrified into elephants and monkeys as punishment for their participation in the Tower of Babel débacle! Is this anti-evolutionary tale not a great plot for a horror flick? An idea with greater appeal to me was that monkeys and elephants are considered to resemble humans; the monkey for its body shape and manual dexterity and the elephant for its smooth, hairless skin and a trunk which it uses as though it were a hand.

While monkeys and elephants are common sights today at any zoo, in medieval times they were considered exotic and rare, inspiring the creation of special blessings. Since travel to foreign lands beyond Europe was undertaken primarily by nobility and merchants, these creatures were often represented in manuscripts by illustrations that interpreted word-of-mouth descriptions by such travelers.

Complicating the medieval artist’s task was the Second Commandment prohibition against creating ‘graven images’. However, because creativity is in itself a force of nature, these artists were not discouraged and gave free rein to their imaginations as they incorporated fantastical beasts and homunculi into their manuscripts.

One other reference finally clarified the concept of my illustration for this blessing; a discussion of the elephant as a metaphor of the Torah presented by Dr. Marc Michael Epstein in his classic book, Dreams of Subversion in Medieval Jewish Art and Literature (Penn State University, 1997)**

After reading this enlightening chapter, I began to wonder why elephants were often shown saddled with ‘howdahs’ that sometimes resembled castle towers. Further reading revealed that the word ‘howdah’ is from the Hindi and Arabic languages referring to portable shelters used for travel but also for hunting and military battles. Carvings of elephants wearing howdahs are often seen as pieces in chess, the symbolic game of war.*** Taking this idea a step further, I imagined that a howdah could also represent a sort of portable synagogue; an ideological ‘castle’ as its own metaphor of Jewish history.

Accordingly, the first blessing for strange animals is illustrated here with a monkey riding an elephant whose ‘howdah’ or ‘turret’ recalls a medieval synagogue. It was inspired by an illustration in a 15th century volume of the Mishneh Torah written by Moses Maimonides in the 12th century. A decorative border of fanciful flowers and dragons surrounds them in tribute to the master medieval illuminators
whose timeless work continues to inspire my own.
***************************************************************

Dear Backers: The Blessing For Rare and Extraordinary Animals is the 32nd of 36 blessings to be completed for An Illumination Of Blessings! We’re almost there!
*******************************************************
Please Note: Even if you are not a backer on this Kickstarter-funded project, you may still pre-order your copy (ies) of An Illumination Of Blessings and/or prints from its illustrations here: http://winnlederer.com/blessings/index.htm   Also, if you visit my Kickstarter page at: http://www.kickstarter.com/projects/1330347473/an-illumination-of-blessings you will see that your contribution of $500 to the top reward level of this project entitles you to have your name included on my Dedication page! This offer will stand until July 15, 2014 when I hope to have the book ready to go to press! You may contact me with your offer at: ilene@winnlederer.com.

*******************************************************  
* rabbinic teachings compiled after the 70 C.E. destruction of the Second Temple
** The Elephant and the Law, pp. 39-69
***I remembered seeing this image as a sculpture in London near the Elephant & Castle Underground station.
   This image is part of my blog at Imaginarius: https://imaginarius13.wordpress.com/2010/08/23/the-tragic-beauty-of-ideas/