“A Cord Of Blue…”

Though Parashah Shelakh-Lekha in the Book of Numbers (BaMidbar) is memorable for its dramatic account of Joshua, Caleb and the group of ‘spies’ sent to scope out the land of Canaan, its final verse (16:37) is the take-away message that will inform the identity of the Jewish people for generations to come. The message appears in the quotation within the illustration above, titled A Foundation Of Faith. It and the interpretation that follows have been adapted from my book, Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary (Pomegranate, 2009)*

The title refers to the Even ha-Shetiyyah, or the mythical Foundation Stone upon which the world was created. Diverse legends describe this immense stone and its origins. There is an eye at its center to indicate the presence of God within every aspect of Creation. Poised on the stone is man wearing a tallit (prayer shawl) and tefillin engaged in prayer. The tallit prominently features the knotted fringes at the four corners of the garment, which the man has gathered together. Each fringe contains a cord of blue as a daily reminder of the bondage in Egypt and the instructions to observe all of God’s commandments. The tefillin are two small black lacquered boxes containing passages of Torah with black straps attached to them. One box, worn on the head bears a four-pronged letter shin. The other is placed on the left arm, near the heart. The straps are wrapped around the left arm and hand so as to form the Name of God. Suspended above the man’s hands is the letter aleph, whose description by the magic realist writer Jorge Luis Borges  inspired its inclusion here. “ In the Kabbala, that letter stands for the Eyn Soph, the pure and boundless godhead; it is also said that it takes the shape of a man pointing to both heaven and earth, in order to show that the lower world is the map and mirror of the higher world…”

 Above the figure is a tiny Murex trunculus snail, the origin of the famed blue dye called techeilet. Known as the chilazon in Hebrew this boneless invertebrate was found on the coast of Northern Israel and ancient Phoenicia and its secretions processed at dyeworks in Tyre. Behind the figure is a compass motif inspired by a medallion that illuminates the Moreh Nevuchim, Maimonides’ classic work, Guide To The Perplexed. As the Foundation Stone supports the ‘four corners’ of the world, the cardinal points on the compass guide the two figures representing Jews around the world towards the observances of their faith. Though the Sabbath occurs each week, its potential to remind us of what we’ve forgotten while offering us new understanding are timeless.

*For previews and purchase information of Between Heaven & Earth: An Illuminated Torah Commentary (Pomegranate, 2009) visit: http://bit.ly/g2D9Lm

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

4 Responses to ““A Cord Of Blue…””

  1. ellyn gold Says:

    Ilene’s artistic talents are magical. when i look at her work, i am immediately transported somewhere special.

    Like

  2. Michael Says:

    The Eben Shetiyah is an Earthen vessel. Hebrews never used the snail for blue dye , fresh unfermented grape dye or pomagranite juice. Yahud are forbidden from creeping things as unclean

    Like

Leave a reply to Michael Cancel reply